Как известно, в ходе предстоящего создания Греческого парка планируется восстановить этот интересный объект — каким он был, изучили авторы проекта «Архитектура Одессы».
Ресторан в 1880-е годы. Все фото – “Архитектура Одессы”
Нынешнее поколение горожан знает лишь, что на этом месте, слева от верхней площадки лестницы (если стоять на ней лицом к морю) когда-то был известный рыбный ресторан (кафе); одесситы были свидетелями разрушения остатков этого объекта, особенно активно продолжавшегося в последние годы. Безусловно, проведенное весьма детальное исследование будет интересно тем, кого интересует история и архитектура родного города. Авторы исследования собрали большой объем исторического материала от основания до его окончательного разрушения в 2010-е и консервации (последние фото сделаны уже в начале 2017). Статья снабжена большим количеством редких исторических фотографий объекта.Городской павильон, 1870-е
Опорная башня будущего ресторана была построена архитекторами Ф. Моранди и А. Шейнсом в 1881, павильон и нижняя терраса — им же в 1891. Реконструкцию для фирмы «Енни Ф. и Ко» в 1906 провели Викентий Прохаска и Генрих Лонский. Однако история заведения почти на этом самом месте прослежена еще с начала XIX века, когда еще не была построена башня: впервые кофейню здесь открыл француз Дефуа с устного разрешения герцога Ришелье. Позже, в 1875 году, предприниматель Герман Келль построил небольшой деревянный павильон под кофейню, – рядом дважды в неделю играл духовой оркестр.Ресторан Гоппенфельда, 1890-е
«С 1891 года город сдавал в аренду заведение на торгах частным лицам, в том числе и обществу официантов. Тогда же к ресторану пристроили деревянную террасу, слева, ближе к Воронцовскому дворцу», – отмечают авторы исследования.Статья снабжена массой интересных материалов вплоть до меню и рекламных открыток; есть детальное описание архитектурных особенностей и фото 1890-х, 1900-х, 1910-х и всех последующих лет.
Фото Брэнсона де Ку, вероятно вскоре после реконструкции лестницы в 1933
К началу 1960-х, осталась только подпорная башня, использовавшаяся как служебное помещение ресторана «Маяк» на нижней террасе. В 1963 г. внутри башни произошел обвал. С тех пор здание не эксплуатировалось и постепенно разрушалось.Кафе Торгмортранса «Маяк» на нижней террасе. Середина 1950-х.
“Живописные руины у верхней площадки Потемкинской лестницы назывались Кофейня Келля, рыбный ресторан, буфет Енни, ресторан «Маяк» и отражали этапы истории сооружения. С войны выдающийся архитектурно-исторический объект частично уничтожен, не эксплуатировался и разрушался. Ресторан и его окрестности исторически значимы для Одессы. Заведение упоминалось в мемуарах, рассказах и произведениях известных литераторов первой половины XX века. Ресторан нужно возродить», – отмечают авторы масштабного исследования.
В августе 2014 обвалоопасные части башни были снесены строительной техникой.
Так видят будущий павильон ресторана авторы эскизного проекта Греческого парка