Одессизм недели: Больно

Это слово в больнице употребляется не так часто, как на базаре. Поскольку «больно» — это слишком дорого. А в связи с недавним повышением цен скопом на все товары, становится больно ходить в места продажи любых товаров.

— За что семачка? — За 5. — Это больно! — Ну тогда за 3 с недосыпом. — Давай за 4 с горкой. — Давай, мой хороший. (сериал «Ликвидация»)

«И шо ты знаешь, у этих зубодеров действительно больно становится когда ты видишь цифры на счете».