21 сентября 2015

Одессизм недели: Кецик

ketsyk Кецик — это кусочек. Слово весьма удобное тем, что применяется ко всему — можно отломать кецик хлеба, присмотреть кецик земли возле лимана или получить таки на старости лет свой кецик счастья.
И в далеком Лос-Анджелесе Мойше снилось, как он идет по Привозу и толстая улыбчивая продавщица из Любашовки дает ему на пробу кецик ароматнейшей домашней колбасы. Мойша проснулся, и скупая слеза скатилась по его невыбритой щеке.
Комментарии