Одессизм недели: Кошерный

23 февраля, 2015
^A63C2E91C7696325EFAFF1E9E95928D8E4BFF82D235F725231^pimgpsh_fullsize_distr Кошерный — слово, которое в Одессе используется не только в его первоначальном значении, то есть в качестве пиши, которая не противоречит канонам ортодоксального иудаизма. Другое значение слова «кошерный» — это хороший, отличный, интересный. Поэтому даже купленная на шашлык свиная шея может быть кошерной, а хумус может оказаться и не кошерным.
Этот шлемазл отказался от кошерной поездке по Европе ради той девчонки из Татарбунар?
«Не спорю, человек кошерный, умел жрать с одной тарелки двумя руками, а язык у него был такой богатый на сравнения, что им стоило подметать улицу».

Teги


Комментарии


Читайте также