01 сентября 2015

Одессизм недели: Нахыс

u0-neu-d1-372bc4250e694f36f263c143e6ed1423^pimgpsh_fullsize_distr Нахыс — это счастье — как в прямом, так и в переносном смысле, в зависимости от контекста. «Это такой нахыс — никогда не сталкиваться с отечественной медициной» и «А я не устану повторять, что жениться нужно на сироте. Ты еще молод и даже не представляешь, что иметь еврейскую тещу — тот еще нахыс». В Минске даже есть фирма «Нахыс-строительство» — но какой смысл вкладывали основатели конторы в это слово, неизвестно.
«Настоящий нахыс, Изя, это не выиграть миллион долларов, а прийти домой и снять ботинки, которые тебе малы на два размера…»
Комментарии