27 сентября в Театре юного зрителя им. Ю. Олеши в рамках гастрольного тура пройдёт спектакль «Депеш мод» по культовому роману писателя. Постановка была создана немецким режиссером Маркусом Бартли и художником-постановщиком Филиппом Кифером. Премьера состоялась в 2010 году в Ландсгутском земельном театре Нижней Баварии.
Позже Маркус Бартли вместе с Сергеем Жаданом адаптировали пьесу для украинского зрителя, задействовав актеров Харьковского театра для детей и юношества.
“Я впервые увидел спектакль в театре Нижней Баварии на закрытии сезона. Авторы довольно точно передали содержание книги, спектакль продолжался больше 3 часов и отражал дух времени. Какое-то время постановка шла на немецкой сцене, а потом мы с Маркусом Бартлем подумали, что уместно показать «Депеш мод» в Украине. Но привезти немецкую трупу, которая задействована в других постановках, было проблематично. Вскоре мы получили предложение от Goethe-Institut — поставить спектакль на украинской сцене с украинскими актерами под кураторством немецкого тандема Бартля и Кифера”, – рассказал Сергей Жадан.
Главные роли — Сергея Жадана, Собаки Павлова и Васи Коммуниста — сыграли Константин Скиба, Даниил Карабейник, Дмитрий Герасимчук. Актеры того же возраста, что и герои романа.
“Депеш мод” – это жесткая и “непричесанная” история о трех подростках, развивающаяся на фоне распада Советского Союза.
15 сентября 2016
В Одессе покажут пьесу "Депеш мод" по роману Сергея Жадана
Комментарии