09 марта 2020

На Волыни раскрасили старинные черно-белые фото

На Волыни в фоторедакторе колорировали черно-белые снимки, сделанные в первой половине XX века. На них изображены сцены из жизни и урбанистические пейзажи того времени. Некоторые здания не дожили до наших дней.

Колорированные фото появились на портале «Хроники Любарта».

Этот снимок  в 1936 году сделал культовый фотограф из Польши Генрик Поддембский во время поездки в Полесье. На нем — польские дети.

Фото сделано в Кременце Тернопольской области в 1930-х годах. На нем — типичная городская застройка и жители домов. Подобные здания практически полностью уничтожили во время Второй мировой войны. 

Снимок сделан в 1925 году на рыночной площади поселка Олыка Волынской области. Здания площади не сохранились.

Фото сделано в 1916 году во Владимире-Волынском. На нем — Большая синагога, ее построили в начале XIX века. Синагога пережила обе мировые войны, но была полностью разрушена в 1951 году. 

Снимок сделан в 1925 году в селе Залесочье Волынской области. Так выглядело предместье Олыки. На фото видна Сретенская церковь, ее построили в 1784 году. 

Снимки раскрасили вручную в фоторедакторе Paint.net.

Все фото «Хроники Любарта».

Комментарии