25 августа 2020

Инженерка и директорка. В Украине разрешили использовать феминитивы в кадровых документах

Это не обязательное условие — прибегать к феминитивам можно по просьбе сотрудника.

Об этом говорится в соответствующем приказе Министерства развития экономики.

В классификатор профессий название профессии, как и раньше, нужно вносить в мужском роде — кроме случаев, когда названия используются исключительно в женском роде. Но при необходимости в кадровую документацию сотрудника может вноситься адаптированный вариант, который указывает, что соответствующую должность занимает женщина. 

Например, вместо «инженер» по желанию теперь можно указывать «инженерка», вместо «социолог» — «социологиня».

Как указано в документе, такие изменения стали возможны благодаря новым правилам украинского правописания, которые были одобрены Кабинетом министров в мае 2019 года.

Комментарии