Мария Варна
02 сентября 2021

Бабушки в африканской Эсватини выращивают каннабис, чтобы прокормить внуков — The Guardian

В Эсватини (африканская страна, бывший Свазиленд) пожилые женщины выращивают каннабис, чтобы прокормить внуков,  осиротевших из-за эпидемии СПИДа, которая охватила Южную Африку. Это опасное и сложное занятие — один из немногих способов оплачивать образование и содержание детей. Об этом говорится в статье The Guardian.

Эсватини — последняя абсолютная монархия в Африке, население составляет около 1 миллиона человек. Последние 30 лет здесь правит король Мсвати III. Уровень безработицы — около 24%, уровень бедности — 52%, рост ВВП — минус 3,3%. Самый высокий в мире показатель распространенности ВИЧ (27%) оставил около 150 тысяч детей сиротами.

В Эсватини каннабис называют «свазилендским золотом». Его незаконное выращивание — не только опасное занятие, но и один из немногих доступных заработков для пожилых людей. Посадки марихуаны спрятаны в лесах и горах — так называемых садах Эдема. В одной из крошечных деревень на юге страны журналисты The Guardian насчитали 17 полей каннабиса.

Одна из героинь материала — 59-летняя Нонседо Мангуя. Женщина — единственная кормилица для семьи из пяти внуков и еще двоих детей, родственников покойного мужа. После смерти родителей все они остались на ее попечении. Мангуя, как и многие женщины, зарабатывает деньги на незаконном выращивании марихуаны или дагги, которую она продает дилерам в Южной Африке.

«Все мои дети были ВИЧ-положительными и умерли из-за этого… Бедность привела меня в этот бизнес. Работы нет. Этим детям нужно ходить в школу, но правительство им совсем не помогает. Я должна совершать преступления, выращивать травку, чтобы позаботиться о них», — говорит она.

Грамм каннабиса стоит здесь около 7-10 рандов — это около 70 центов США. Как пишет The Guardian, в Южной Африке и Мозамбике он перепродается по цене в 10 раз дороже.

По данным Международной организации труда, почти 24% женщин в Эсватини — безработные. Половина из них занимается секс-работой или другими незаконными занятиями. Такими, как выращивание марихуаны или продажа контрабандного алкоголя.

«Я занимаюсь марихуановым бизнесом 11 лет. Мой эдемский сад спасает нас от смерти или голода. Детям есть что одеть, что поесть каждый день. Наша жизнь стала лучше», — говорит Мангуя.

Конечно, торговля марихуаной привлекает и внимание полиции. В материале говорится, что власти используют шпионов в местных сообществах. Узнав о незаконных посадках, полиция может сжечь урожай или конфисковать продукт. Как работает местный рынок, объясняет Мангуя.

«Наш рынок находится в Южной Африке, но, даже если вам удастся пересечь границу в Южную Африку, клиенты могут сказать, что ваше растение не соответствует стандартам. Это подтолкнет вас продавать по более низкой цене или искать других клиентов. Потом это может стать причиной попадания в преступные группировки, где вас ограбят или изнасилуют».

В мае этого года Эсватини охватили протесты, в которых погибли десятки людей. Демонстранты потребовали демократических реформ и обвинили короля Мсвати в репрессиях. Правозащитные группы заявили, что королевская семья, включая 15 жен короля, ведет роскошный образ жизни, в то время как большинство людей живут в бедности.

«Правительство задержало экономическое развитие страны и не смогло построить конкурентоспособную экономику, полагаясь только на прямые иностранные инвестиции для развития. Это привело к росту безработицы и упадку государственных учреждений, таких как сектор здравоохранения», — говорит Сибусисо Сияя, представитель главной оппозиционной партии страны, Объединенного народного демократического движения. 

В Ассамблее сельских женщин Свази говорят, что стране нужно делать больше для создания рабочих мест: «Больше всего страдают женщины, особенно в сельской местности. Свазилендское золото не выращивают  по собственному желанию. У них нет других средств получения дохода». 

Представитель Министерства сельского хозяйства, на условиях анонимности, рассказал изданию, что экономические проблемы Эсватини усугубляет географическое положение. 

«Эсватини — горная страна, без выхода к морю, с нехваткой земли, чтобы наши люди могли использовать ее для пропитания своих семей или в коммерческих целях. Что касается выращивания марихуаны, я понимаю, что полиция имеет дело с преступными элементами, которые хотели “заразить” наши общины. Все под контролем», — говорит он.

Но в оппозиции опровергают это объяснение и говорят, что в стране есть «незанятая земля, которая, как говорят, принадлежит королю». 

Сейчас в Эсватини существует только один законный производитель каннабиса — это американская компания Profile Solutions Inc. Она имеет лицензию на выращивание и переработку медицинского каннабиса и конопли в течение минимум 10 лет.

Несмотря на риски, женщины Эсватини не хотят присоединяться к легальному рынку: «Легализация марихуаны может стать угрозой для нашего рынка, поскольку цены могут упасть. Мы хотим, чтобы оставалась нынешняя ситуация», — говорит Мбеню.

Фото — The Guardian.  

читайте также
Комментарии